Menu

Smørrebrød
-Danish open sandwiches

THE LITTLE HERRING

Traditional matured marinated herring with a variety of onoions and greens, served with organic eggs and homemade dressing on homebaked rye bread

kr. 69,-

THE SUMMER HERRING

Herring marinated in champagne and strawberries served with potato, chives and fresh strawberries on homemade rye bread with a lovely dressing

kr. 79,-

THE EGG

Organic egg halves and hand-peeled shrimps with Lemon Pearls and homemade herb mayonnaise on rye bread

kr. 129,-

THE FISH

Butter-fried plaice fillet with homemade remoulade, crispy capers, greens and lime on homemade rye bread

kr. 129,-

SUMMER FISH DELUXE

Butter-fried plaice fillet with a luxurious shrimp salad, summer greens and fresh mango on toasted rye bread

kr. 169,-

THE SALMON

A wonderfully modern open-faced sandwich with delicious beet-marinated smoked salmon, served with avocado, scrambled eggs and a lovely homemade dressing

kr. 129,-

THE CHICKEN

Hawet’s homemade chicken salad with crispy bacon and greens on toasted rye bread

kr. 129,-

THE LUCKY ROAST

Luxurious roastbeef served with a delicious and light potato salad on homemade rye bread

kr. 139,-

THE GREEN ONE

Avocado, garlic sprouts, radish, chives, greens and Lemon Pearls on toasted rye bread served with a delicious creme fraiche dressing

kr. 109,-

THE LUCKY ONE

Slices of new potatoes with bacon, red onions, chives, crispy onions and a delicious homemade herb mayonnaise on homemade rye bread

kr. 129,-

THE TASTE OF SUMMER

Hawet’s Strawberry Delight: Fresh strawberries with mint leaves and brown sugar on homemade toasted rye bread

kr. 99,-

THE OLD ONE

”Gammel ost” – a traditional Danish mature cheese – served with raw onions, homemade jelly from beefstock and onion marmalade on toasted rye bread with dripping and a splash of rum

kr. 89,-

MARIA’S SPECIAL

Changing pieces of smørrebrød – please see board in the restaurant, also for price

OTHER THAN SMØRREBRØD

THE PEARL

Butter-fried plaice fillets with marinated shrimps, fresh asparagus, avocado, egg halves and homemade dressing on toasted rye bread

kr. 249,-

BLAH BLAH FISHCAKES

Homemade fish meatballs with greens, homemade tartare sauce and freshly baked rye bread

kr. 189,-

LUCKY BACON MEATBALLS

Homemade bacon meatballs with a delicious and light potato salad

kr. 199,-

Maria’s sandwich

Changing homemade sandwiches – please see board in the restaurant, also for price

THE SALAD

Fresh salad of the day with dressing and toast

kr. 159,-

THE SALAD WITH SHRIMPS

Fresh salad of the day with hand-peeled shrimps, dressing and toast

kr. 189,-

THE SALAD WITH CHICKEN

Fresh salad of the day with shrimps, dressing and toast

kr. 179,-

THE SHRIMP

Traditional shrimp cocktail with greens and toasted rye bread

kr. 149,-

Maria’s the light one

Changing light dishes – please see board in the restaurant, also for price

4 DANISH CHEESES

with greens, fresh fruit and homemade delicacies, served with bread and Ingstrup butter with salt from Blokhus
– Ideal for sharing

kr. 179,-

GOODIES

THE BUN

Freshly baked bun with cheese and homemade marmalade

kr.  69.-

GRANDMA

Scrumptious homemade old-fashioned Grandma apple cake with whipped cream

kr.  69.-

THE CHOCOLATE

Delicious moist chocolate cake with fresh berries

kr.  69.-

“GUFFEN” OR THE YUMMI YUMMI

Plate with tasty petit fours and luscious macarones

kr.  69.-

MARIA’S SWEET SPECIAL

A lovely dessert – pleas ask the staff for info

kr.  69.-

GOODIE AND COFFEE

1 x GOODIE (of the above mentioned) and a cup of coffee, tea or hot chocolate

DKK 99.-

We have alternatives to rye bread.
If you have any allergies or any special requests, we would be happy to adapt our menu wherever possible.

“Snacks”

DKK 109.-

Plate with 5 x snacks DKK 89,-

put together yourself – choose the 5 snacks you want

Organic egg
Hand-peeled shrimps
Fish Fillet
Homemade Fish meatball
Homemade Bacon meatball
Brunch sausages
Chicken skewer
Cheese bite
Fresh fruit Salad
Organic snack carrots
Organic snack tomatoes
Organic cucumber sticks
Raisins
Avocado Nuts
Homemade marmelade
Bun with butter
Rye bread with butter

Beverages

Draught Beer

Hawet’s Radler/ Shandy 0,4%

50 cl kr. 70,-

Brooklyn Special Effects 0,4%

25 cl kr. 50,-
40 cl kr. 75,-

Rød Tuborg 4,3%

25 cl kr. 50,-
50 cl kr. 75,-

Tuborg Classic 4,6%

25 cl kr. 45,-
40 cl kr. 65,-

Angelo Poretti no.4  5,0%

25 cl kr. 45,-
40 cl kr. 65,-

Kronenbourg 1664 Blanc 5,0%

33 cl kr. 50,-
50 cl kr. 70,-

Bottled Beer

Carlsberg Nordic Pilsner 0,0%

33 cl kr. 49,-

Kronenbourg 1664 Blanc, 0,0%

33 cl kr. 49,-

Brooklyn Stonewall Inn IPA 4,6%

33 cl kr. 65,-

San Miguel 5,4% No GLUTEN

33 cl kr. 65,-

Grimbergen Double 6,5%

33 cl kr. 65,-

Soft Drinks

Kildevæld still water

50 cl plastic bottle kr. 35,-

Naturfrisk Sparkling water

25 cl bottle kr. 40,-

Naturfrisk Sparkling water citrus, organic

25 cl bottle kr. 40,-

Coca Cola

25 cl bottle kr. 35,-

Coca Cola Zero Sugar

25 cl bottle kr. 35,-

Naturfrisk Indian Tonic, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Bitter Lemon Sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Sweet Lemon Sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Orange Sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Sports sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Elderberry sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Mint sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk raspberry sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk rose sparkle, organic

25 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk elderberry juice, organic

27.5 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk rhubarb juice, organic

27.5 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk apple juice, organic

27.5 cl bottle kr. 49,-

Naturfrisk Ginger Beer, organic

27.5 cl bottle kr. 54,-

Maria’s Cold Drink

Changing drinks without alcohol – please see board in the restaurant, also for price

Snaps

Rød Aalborg

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Aalborg Harald Jensen

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Aalborg Nordguld

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Aalborg Export

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Aalborg Porse

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Brøndums Kummenaquavit

3 cl kr. 39,-
6 cl kr. 69,-

Lysholm Linie Aquavit

3 cl kr. 45,-
6 cl kr. 79,-

Gammel Opland

3 cl kr. 45,-
6 cl kr. 79,-

OP Anderson

3 cl kr. 45,-
6 cl kr. 79,-

Bitter

3 cl kr. 45,-
6 cl kr. 79,-

The Royal

Hawet’s version of the deliciously sparkling Kir Royal
1 glass kr. 89,-

Prosecco

Cantina Progettivini Superiore UNO, Extra Dry
1 glass kr. 79,-

– More drinks? Click here for cocktails!

White Wine

Ter’Raz Blanc Chateau Le Raz Montravel

75 cl kr. 325,-
1 glass kr. 79,-

Domaine Pellehaut Blanc 2021 Côtes de Gascogne

75 cl kr. 350,-
1 glass kr. 89,-

Oro de Castilla Verdejo 2020 Blanco Rueda

75 cl kr. 350,-
1 glass kr. 89,-

Rosé Wine

Domaine la Colombette 2021 Rosé

75 cl kr. 325,-
1 glass kr. 79,-

Chateau Lancyre Rosé 2020 Languedoc

75 cl kr. 325,-
1 glass kr. 79,-

Red wine

Domaine du Bois de Saint Jean Rouge 2018
– Côtes du Rhône

75 cl kr. 350,-
1 glass kr. 89.-

Domaine Marie Blanche 2021 Cotes du Rhone Villages

75 cl kr. 390,-

Chateau Cantenac Grand Cru 2018
Saint Emilion

75 cl kr. 599,-
1/2 bottle 37.5 cl kr. 299.-

Coffee and Tea

Filter

kr. 45,-

Espresso

kr. 39,-

Double espresso

kr. 49,-

Cortado

kr. 49,-

Cappucino

kr. 49,-

Flat White

kr. 49,-

Latte Macchiato

kr. 49,-

Latte with oat milk

kr. 49,-

Latte with almond milk

kr. 49,-

Chai latte

kr. 49,-

Decaf

kr. 49,-

Hot chocolat with whipped cream and marshmallows

kr. 49,-

Iced Coffee

kr. 49,-

Tea from Perch’s Tea House

kr. 49,-

Irish Coffee

kr. 79,-

DESSERT WINE

Amavel Costa 10 years old Tawny Port

1 glass kr. 59,-

Hawet’s Cocktails

“South of Hawet”

The Spanish classic Sangria with a twist a la Hawet
– tastes from sun, summer and holidays
1 glass kr. 89,-

The Storm

Dark’n’ Stormy with Diplomatico Rum and Ginger Beer from Naturfrisk

kr. 89,-

The Cucumber

A delicious drink with Hendrick’s Gin, fresh lime, Ginger Beer and cucumber

kr. 109,-

Blokhus Hass

Also known as Gin Hass:
Hendrick’s Gin, mango, lime and mint

kr. 89,-

“Spritten”

or Aperol Spritz –
a lovely drink based on Aperol

kr. 89,-

Spirits

Cognac

3 cl kr. 75,-

Whisky

3 cl kr. 75,-

Gin

3 cl kr. 75,-

Vodka

3 cl kr. 75,-

Rum

3 cl kr. 75,-

Bailey’s Irish Cream

3 cl kr. 55,-

Other liqueurs

3 cl kr. 55,-